Demo

by Flame

supported by
Malte Terbeck
Malte Terbeck thumbnail
Malte Terbeck Guys - best two HC songs i heared for a long time now. Cant stop listening to them.
Please release them on vinyl!!!
Hope you will release some more songs like those 2 soon!!!!
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.

about

Flame is:
Alex Oak - Bass
Tim Hindmost - Guitar
Kostya V. - Guitar
Alex Wise - Drums
Dim Rodin - Vocals

credits

released March 17, 2016

Produced by Flame
Recorded in February of 2016 at Dark Brue Records, Odessa, Ukraine.
Mixed by Andrew ZGB.
Back-ups by: Troop, Yaspers, Hindmost, Gosha, Kostya, Blondie.
All songs written by Flame.

O.C. HARDCORE

tags

license

all rights reserved

about

Flame Odessa, Ukraine

contact / help

Contact Flame

Streaming and
Download help

Track Name: Два Шага Назад / Two Steps Back
ДВА ШАГА НАЗАД

Кровь в этих колотых венах меняет всех нас.
Мы забываем зачем мы пришли, впуская в себя яд.

В который раз в злых порывах меняя реальность,
замыкаем собой этот круг.
Мы продолжаем быть теми, кого ненавидим,
и прячем вину своих рук.

Нет больше свойственных тем. Грязь и эгоизм питают слова.
Каждый, из тех, кто рядом стоит рисует цель сперва.

В который раз в злых порывах меняя реальность,
замыкаем собой этот круг.
Мы продолжаем быть теми, кого ненавидим,
и прячем вину своих рук.

Забыто время открытий и веры, когда мысли сводили людей.
Заложники своих же оков. Былые взгляды порождают врагов.

Шаг вперед, два шага назад.
Куда же мы идем?


TWO STEPS BACK

Blood in these punctured viens is changing us.
We forgot why we came here, letting the poison get inside.

No more peculiar goals. Words are filled with dirt and selfishness.
Everybody who standing by your side are drawning the target first.

The time of discovery and faith is forgotten.
When ideas were uniting people.
The hostages of their own bonds. Old points of view are generating enemies.

And again we're closing the circle with evil impulses, changing reality.
We continue to be the ones who hate, hiding the guilt of his hands.

One step forward, two steps back.
Where are we going?
Track Name: Пришел За Своим / Came For What's Mine
ПРИШЕЛ ЗА СВОИМ

Нет шансов. Никаких компромиссов.
Никаких эмоций тебе.
Я не могу, я не стану пытаться.
Я не хочу растворять этот гнев.

Эй ты, я пришел за своим.
Эй ты, отдай мою злость.

Бездушная тень интересов
Бесполезных попыток взлететь.
Я оставлю пламя и сухие поля
Твоей вере и подобным тебе.

Эй ты, я пришел за своим.
Эй ты, отдай мою злость.
Не трать мое время.
Я пришел за своим.

Твои флаги цвета твоей лживой и фальшивой свободы.
В пизду тебя и таких как ты.

Снова ищешь свою слабость во мне.
Волнение твой осушает покой.
Душит вновь осознание правды,
Что не пронзила меня беспричастность твоя.

Эй ты, не трать мое время - отдай мою злость!


CAME FOR WHAT'S MINE

No chances. No compromises.
No more emotions to you.
I can't, I won't try,
I don't want to dissolve this anger.

Hey you, I came for what's mine.
Hey you, give my anger back.

Soulless shadow of interests,
Useless attempts to rise.
I'll leave the flame and dry fields
To your faith and those like you.

Hey you, I came for what's mine.
Hey you, give my anger back.
Don't waste my time.
I came for what's mine.

Your flags have fake freedom color.
Fuck you and those people like you.

And again you're looking for your weakness in me.
Excitement drains your mind.
Awareness of the truth is choking you.
Because your indifference did't impale me.

Hey you, don't waste my time - give my anger back.